Notre nouveau numéro de Weekly News, notre rubrique hebdomadaire consacrée à l’essentiel de l’actualité concernant les artistes, labels, sorties et événements de la Hard Music en général.
Here is the new issue of our Weekly News, our column dedicated to main current events about Hard Music artists, labels, releases and events.
Les scènes de Mysteryland dévoilées
(FR) Cette semaine, l’organisation divulguait avec fierté les scènes sur lesquelles vous pourrez vous rendre lors du festival. Parmi elles, vous retrouvez la GET WACK!, la Q-Dance ou encore la très attendue Thunderdome. Mysteryland, festival éclectique, devrait se tenir le dernier weekend d’août. Les billets sont déjà disponibles en prévente.
Mysteryland stages revealed
(EN) This week, the organization proudly disclosed the stages you’ll be able to go to at the festival. Among the different stages, you’ll find the GET WACK!, Q-Dance or then again the eagerly awaited Thunderdome stage. The eclectic festival Mysteryland is to be held the last weekend in August. Tickets are already available in presale.
Voir cette publication sur Instagram
Lem-X – On The Line
(FR) Le dernier morceau du pionnier suisse du Hardcore Lem-X est sorti ! Baptisé On The Line, ce morceau offre un voyage à travers les ambiances typiques du Hardcore, avec la légendaire touche de l’artiste. À écouter sans tarder !
Lem-X – On The Line
(EN) Last track of Swiss Hardcore pioneer Lem-X is out! Entitled On The Line, this new track transports us to a typical Hardcore atmosphere, with the indisputable artist’s touch. Check it out now!
I AM HARDSTYLE Radio arrive bientôt
(FR) Après déjà quatre-vingt-dix épisodes de son émission « Brennan Heart presents I AM HARDSTYLE », le DJ/producteur est sur le point de lancer I AM HARDSTYLE Radio. Les premières images du studio laissent présager des émissions sur le monde de la Hard Music ainsi que des podcasts dans une ambiance feutrée et décontractée. Un rêve qui prend enfin forme !
I AM HARDSTYLE Radio coming soon
(EN) After more than ninety episodes of his show “Brennan Heart presents I AM HARDSTYLE”, the DJ/producer is about to launch I AM HARDSTYLE Radio. The first pictures of the studio lead us to believe we’ll be presented with shows about the Hard Music world as well as podcasts recorded in a cozy and relaxed atmosphere. A dream finally seeing the light of day!
Dogfight Next Generation EP P.2
(FR) Vous pouvez précommander dès à présent le volume 2 du projet Next Generation du label Dogfight Records sur Spotify. La sortie de cet opus est prévue pour le 25 février prochain.
Dogfight Next Generation EP P.2
(EN) As of now, you can preorder volume 2 of the label Dogfight Records’ project Next Generation on Spotify. Release date is scheduled for February 25th.